Standards

   Standards for B&B in Norway

  
General: All guest rooms are clean and tidy. Local tourist information and transport schedules available. Regulation fire extinguishing equipment. Key to the front door and/or room.

In the room: Good beds with proper mattresses. Beds made with clean bed linen. Extra pillow available. Good lighting in the room - a night lamp by each bed. Waste paper basket. All electrical outlets must be secure and functioning. Water glass available. Curtains with functioning/drawing mechanism. Chest of drawers/cupboards. Chair(s). Books and/or periodicals available. Writing pad and pencil available.

In the bathroom: Toilet, hand basin and bath/shower, hot and cold water. Mirror. Soap and two hand towels per guest. Waste paper basket. Toilet paper. Bathroom doors that can be locked. Electrical outlets for shaver and hairdryer.

The Breakfast: Tea, coffee, milk and juice. Bread with 4-6 different sandwich fillings. Breakfast cereal. Egg, boiled or fried upon guest preference.

In addition to the above: Hand basin in the bedroom or max. 4 persons share a bathroom. Mirror in the room. Alarm clock in the room. Iron and ironing board available. Access to telephone.

In addition to the above: Ensuite bathroom. Shampoo and hair conditioner available. Coffee and tea making facilities. Radio in the room. Minimum one room with a writing desk.

In addition to the above: TV in the room. Own guests' lounge. Access to laundry. Accept major credit cards.

  Standardinndeling for Bed & Breakfast i Norge

Generelt:
1. Rent og ryddig i alle rom som gjestene benytter.
2. Lokal turistinformasjon og/eller rutetabeller.
3. Forskriftsmessig brannvern.
4. Nøkkel til ytterdør og/eller rom.

Rommet:
5. Gode senger med gode madrasser.
6. Oppredde senger med rent sengetøy.
7. Ekstra pute med putetrekk tilgjengelig.
8. Godt lys på rommet - nattbordslampe til hver seng.
9. Avfallskurv.
10. Alle stikkontakter må være i orden og fungere.
11. Vannglass tilgjengelig (enten på rommet eller på badet).
12. Gardiner med fortrekksmekanisme som fungerer.
13. Skuff og/eller skap som er tomme og rene.
14. Stol(er).
15. Bøker og/eller tidsskrift tilgjengelig.
16. Skriveblokk og blyant tilgjengelig.

Bad og toalett: (PS: Ingen begrensning på antall personer som deler bad.)
17. Toalett, håndvask og badekar eller dusj, V&K vann.
18. Speil.
19. Såpe og håndklær - to håndklær til hver gjest.
20. Avfallskurv.
21. Toalettpapir og ekstrarull, boks el. rull m/ tørkepapir.
22. Låsbar dør til baderom og toalett.
23. Stikkontakt til barbermaskin el. hårtørrer.

Frokosten:
24. Te/kaffe, melk og juice.
25. Brødmat med 4-6 påleggstyper.
26. Cornflakes eller kornblandinger el.l.
27. Kokt egg og/eller speilegg ved ønske.

 
I tillegg til det ovenforstående:
28. Håndvask på soverom el. maks 4 pers. deler bad.
29. Speil på rommet.
30. Vekkerklokke på rommet.
31. Strykemuligheter.
32. Mulighet for bruk av telefon.

I tillegg til det ovenforstående:
33. Eget bad til hvert rom.
34. Tilgang på shampo og hårbalsam.
35. Kaffe og te-selvbetjening.
36. Radio på rommet.
37. Minst ett rom med skrivebord.

I tillegg til det ovenforstående:
38. Egen gjestestue.
39. TV på rommene.
40. Mulighet for klesvask.
41. Aksepterer alle internasjonale kredittkort.

  Standardeinteilung für Zimmer und Frühstück

Allgemein: Sauber und aufgeräumt in allen Räumen, die der Gast benutzt. Örtliche Touristinformation und Fahrpläne. Vorschriftsmässiger Brandschutz. Schlüssel zu Haus- oder Zimmertür.
Das Zimmer: Gute Betten mit guten Matratzen. Bezogene Better mit sauberer Bettwäsche. Zusätzliches Kopfkissen mit Bezug zugänglich. Ausreichendes Licht im Zimmer, Bettlampe über jedem Bett. Abfalleimer. Alle Steckdosen müssen in Ordnung sein. Wasserglas zugänglich. Gardinen, die sich vorziehen lassen. Schublade und/oder Schrank müssen leer und sauber sein. Stuhl(e). Bücher und/oder anderes Lesematerial zugänglich. Schreibmaterial zugänglich.

Toilette und Bad: Toilette, Handwaschbecken und Badewanne oder Dusche, W & K Wasser. Spiegel. Seife und Handtuch - 2 Handtücher für jeden Gast. Abfalleimer. Toilettenpapier und Extrarolle, Behälter oder Rolle mit Papierhandtüchern. Abschliessbare Tür zu Bad und Toilette. Stecker für Rasierapparat und Haarfön.

Das Frühstück: Tee, Kaffee, Milch und Saft. Brot mit 4-6 verschiedenen Belägen. Cornflakes, Müsli usw. Gekochtes Ei oder Spiegelei nach Wunsch.

 
Zusätzlich wird folgendes geboten:
Handwaschbecken aut dem Zimmer, oder max. 4 Personen teilen ein Bad. Spiegel im Zimmer. Wecker im Zimmer. Möglichkeit zum Bügeln. Telefonbenutzung.

Zusätzlich wird folgendes geboten: Eigenes Bad auf dem Zimmer. Shampoo und Haarbalsam zugänglich. Kaffee und Tee - Selbstbedienung. Radio auf dem Zimmer. Mindestens ein Zimmer mit Schreibtisch.

Zusätzlich wird folgendes geboten: Fernsehapperat auf dem Zimmer. Aufenthaltsraum für die Gäste. Möglichkeit zur Kleiderwäsche. Kreditkarten werden angenommen.