|
Double
room: 350,-/400,-
1 pers. in double room: 250,-/300,-
No. of rooms: 2
Shared bath and kitchen
No smoking inside
Breakfast service available
Open year round
English spoken
On Tromsø island's eastside, near
downtown is where you find a reasonable lodging
alternative hosted by Raymond. 10-min. walk to
the heart of town. Tromsø, also called
the Nordic Paris, offers sightseeing, shopping
and restaurants and cafés to active
visitors. This part of Tromsø was
previously inhabited mostly by fishermen and
other sea-hunters, but is now marked by a
generational transition. The guest home is a
townhouse from 1960 and is located in an area
where some traffic noise can be heard from the
rooms.
Directions:
Follow Skippergata northward over the
Tromsøbrua (bridge) to Stakkevollveien on
which you continue north and then turn left at
the first lighted intersection onto Søren
Zakariassens gate. This road curves uphill at
the top and becomes Borgermester Eidems gate.
Reddish brown house with green window
trimming.
|
|
Dobbeltrom:
350,-/400,-
En pers. i dobbeltrom: 250,-/300,-
Antall rom: 2
Delt bad og kjøkken
Ingen røking innendørs
Frokost kan serveres
Åpent hele året
På Tromsøyas østside, ved
sentrum, finner du et rimelig alternativ hos
Raymond. Det er 10 minutter gange til hjertet av
sentrum. Tromsø, også kalt Nordens
Paris, har både severdigheter, shopping og
resturanter og kaféer å tilby den
nysjerrige reisende.
Denne delen av Tromsø hadde tidligere en
høy andel av fiskere og fangstfolk, mens
den i dag er preget av et generasjonsskifte.
Huset er en tomannsbolig fra 1960, og ligger i
et område med noe trafikkstøy som
vil kunne merkes fra rommene.
Veibeskrivelse:
Fra Tromsøbrua følges Skippergata
nordover til Stakkevollveien. Denne
følges videre nord til første
lyskryss, og det tas til venstre opp
Søren Zakariassens gate. Den dreier til
venstre på toppen, og man er inne i
Borgermester Eidems gate. Rødbrunt hus
med grønn vindusbelistning.
|
|
Doppelzimmer: 350,-/400,-
1 Pers. im Doppelzi.: 250,-/300,-
Anzahl Zimmer: 2
Gemeins. Bad und Küche
Kein Rauchen im Haus
Frühstück auf Bestellung
Ganzjährig geöffnet
Man spricht Englisch
Auf der Ostseite der Insel Tromsøya
bietet das Haus eine preiswerte
Übernachtungsmöglichkeit. Nur 10
Minuten Fußweg bis zum Stadtzentrum.
Tromsø, auch "Paris des Nordens" genannt,
bietet den interessierten Gästen
Sehenswürdigkeiten, Shopping, Restaurants
und Cafès.
Dieser
Teil Tromsøs verzeichnete früher
einen hohen Anteil von Fischern, heute scheint
ein Generationenwechsel stattzufinden. Das
Zweifamilienhaus von 1960 liegt in einem Gebiet,
durch das ein wenig Verkehr fließt, den
man auch auf den Zimmern hören
kann.
Wegbeschreibung:
Folgen Sie Skippergata nordwârts über
dem Tromsøbrua (Brücke) zu
Stakkevollveien, auf dem Sie nördlich
fortfahren und dann sich nach links am ersten
beleuchteten Durchschnitt auf Søren
Zakariassens Gatter drehen. Diese Straße
kurvt aufwärts an der Oberseite und wird
Borgermester Eidems Gatter. Rötliches
braunes Haus mit grüner Fensterzutat.
|
