Room for 1-4 persons
4 rooms share 2 baths
Shared kitchen and LR
Price per room: 300,- to 400,-
Bed linen fee: 50,-
TV available
No smoking inside
Open 20 May - 15 Sept.
English spoken
Sjøgata Guest House is a wooden house over a hundred years old, renovated in 1991. It is centrally located in Andenes, just 200 m from the tourist office and Whaling Center.
Besides the whaling exhibits and whale safaris, there is the midnight sun, much natural beauty, long beaches and saltwater fishing. International saltwater fishing festival in the beginning of July. Daily boat tours around Bleiksøya Island, where 80,000-90,000 pairs of birds are nesting.
Directions:
Andenes Harbor, situated about 200 meters from the Hvalsenteret (Whaling Center). |
|
Rom for 1-4 personer
4 rom deler 2 bad
Delt kjøkken og stue
Pris pr. rom: 300,- til 400,-
Tillegg for sengetøy: 50,-
TV tilgjengelig
Ingen røking innendørs
Åpent 20. mai - 15. sept.
Sjøgata Gjestehus er et over hundre år gammelt trehus som ble renovert i 1991. Huset ligger sentralt i Andenes, bare 200 m fra turistkontoret/Hvalsenteret. Foruten hvalutstilling og hvalsafari er her også midnattssol, sjø, lange sandstrender og havfiske. I begynnelsen av juli hvert år arrangeres internasjonal havfiskefestival.
På fuglefjellet Bleiksøya hekker 80-90.000 fuglepar. Det går daglige båtturer rundt øya.
Veibeskrivelse:
Andenes havn, ca. 200 meter fra Hvalsenteret. |
|
Zimmer für 1-4 Personen
2 Badezi. für 4 Zimmern
Gemeins. Küche und Stube
Preis pro Zi.: 300,- zu 400,-
Mieten von Bettwäsche: 50,-
Zugang zu TV
Kein Rauchen im Haus
Geöffnet 20. Mai - 15. Sept.
Man spricht etwas Deutsch
Das Holzhaus ist über 100 Jahre alt und wurde 1991 renoviert. Es liegt zentral in Andenes, nur 200 m vom Touristbüro/Hvalsenter mit einer Walausstellung, entfernt. Hier kann Walsafari gebucht werden. Mitternachtssonne, lange Sandstrände und reiche Angelmöglichkeiten. Anfang Juli: internationaler Angelwettbewerb. Auf der Vogelinsel "Bleikøya" hecken jedes Jahr 80-90.000 Vogelpaare. Tägliche Schiffsrundfahrten.
Wegbeschreibung:
Andenes Hafen, aufgestellt ungefähr 200 Metern vom Hvalsenteret (Walmuseum). |
