
A: Rooms in large house
12 rooms, 4 baths, 2 LR, sauna
Large communal kitchen
Double room: 450,-
Single room: 300,-
B: Cabin for 2-5 persons
2 bedrooms, bath, kitchen, LR
Whole unit, 2 pers.: 600,-
Whole unit, 3 pers.: 800,-
Whole unit, 4-5 pers.: 1000,-
Applies to all rental units:
Bed linen fee: 45,-
Prices valid for 2008
TV/Internet available
Large terrace
Pets welcome
Open year round
English spoken
Haugo Utleige is 1.5 km from Voss center. Here its rural, quiet and sunny with beautiful scenery. At Voss youll have many experiences with nature and culture, many possible outdoor activities in summer and winter: alpine skiing and walking areas, horseback riding, air sports and mountain climbing.
Directions:
Drive through Voss center from the west, cross the bridge by Hotel Jarl, turn to the right, take second road to the right and find sign for Haugo Utleige.
|
|

A: Rom i stort utleigehus
12 rom, 4 bad, 2 stover, badstove
Stort felleskjøken
Dobbeltrom: 450,-
Enkeltrom: 300,-
B: Hytte for 2-5 personar
2 soverom, bad, kjøken, stove
Heile eininga, 2 pers.: 600,-
Heile eininga, 3 pers.: 800,-
Heile eininga, 4-5 pers.: 1000,-
For alle einingar gjeld:
Tillegg for sengeklede: 45,-
Priser gjeld for 2008
TV/Internett tilgjengeleg
Stor terrasse
Kjæledyr velkomen
Ope heile året
Haugo Utleige ligg 1,5 km frå Voss sentrum. Her er det landleg og roleg, solrikt og med flott utsikt. På Voss møter du eit mangfald av opplevingar basert på natur og kultur, mange tilbod for utandørs aktiviteter både sommar og vinter; alpinanlegg, turløyper, rafting, hesteridning, luftsportsenter, fjellvandring m.m.
Veibeskrivelse:
Frå vest; køyr gjennom Voss sentrum, over brua ved hotell Jarl, ta til høgre, så andre veg til høgre; det er skilta til Haugo Utleige.
|
|

A: Zimmer im grossen Mietshaus
12 Zi., 4 Bäder, 2 Stuben, Sauna
Grosse gemeinsame Küche
Doppelzimmer: 450,-
Einzelzimmer: 300,-
B: Hütte für 2-5 Personen
2 Schlafzi., Bad, Küche, Stube
Ganze Einheit, 2 Pers.: 600,-
Ganze Einheit, 3 Pers.: 800,-
Ganze Einheit, 4-5 Pers.: 1000,-
Für alle Einheiten gilt:
Mieten von Bettwäsche: 45,-
Preise gültig für 2008
Zugang zu TV/Internet
Grosse Terrasse
Haustiere willkommen
Ganzjährig geöffnet
Sprechen etwas Deutsch
Hier können Sie in ländlicher und ruhiger Umgebung mit schöner Aussicht entspannen. Nur 1,5 km bis ins Zentrum von Voss. In Voss erwartet Sie ein reichhaltiges Angebot an kulturellen Aktivitäten und viel Natur.
Im Sommer wie im Winter kann man sich hier im Freien aufhalten: Alpinanlage, Langlaufrouten, Rafting, Reiten, Luftsportcenter, Bergwanderungen etc.
Wegbeschreibung:
Vom Westen kommend durch das Zentrum von Voss fahren, dann über die Brücke. Beim Hotel Jarl nach rechts. Anschliessend 2. Strasse nach rechts. Hier sehen Sie bereits das Schild "Haugo Utleige".
|