'Cottage in the garden' for 4 pers
No. of bedrooms: 1
2 twin / 1 double bed-sofa
Bath, kitchenette, LR, sl.-alcove
Price for 4 pers.: 1200,-
Price for 3 pers.: 1000,-
Price for 1-2 pers.: 900,-
Bed linen & towels included
Prices valid for 2008
TV available
Terrace/dekk/yard
No pets
Open year round
English spoken
A delightful self-contained garden annex at Kjelsås, one of Oslo`s pleasant north-eastern suburbs. 2 min. to public transport. 15 min. to city centre by bus or tram. 10 min. walk to the Technical Museum, Aker river and forest.
Two twin beds in an open sleeping loft, 1 double bed-sofa in the lounge. Bathroom with shower, toilet and basin. Open kitchen.
Directions:
From Oslo centrum:
From Ring 3 follow Grefsenvn up the hill towards Kjelsås. Drive past the St. Joseph Sisters convent on the right, and through the first set of traffic lights. At the next set of traffic lights turn right into Myrerskogvn. After approximately 40 meters, just before a large yellow house at Kelsåsvn 107, turn left into Myrervn 1. Villa Stenvik is the first white house on the left hand side.
The address is Myrervn 1b
NB. This cul-de-sac (Myrervn 1) is not shown in the Oslo map books!
|
|
'Hus i hagen' for 4 personer
Antall soverom: 1
2 enkle senger / 1 dobbel sovesofa
Bad, tekjøkken, stue og sovealkove
Pris for 4 pers.: 1200,-
Pris for 3 pers.: 1000,-
Pris for 1-2 pers.: 900,-
Sengetøy & håndklær er inkludert
Priser gyldig for 2008
TV tilgjengelig
Terrasse/uteplass/hage
Ingen kjæledyr
Åpent hele året
Et trivelig lite 'hus i hagen' på Kjelsås, et av Oslos nord-øst forstader. 2 min. til offentlig transport. 15 min. med buss eller trikk til Oslo sentrum. 10 min. spasertur til Teknisk Museum, Akerselva og Nordmarka.
To enkle senger i åpent soveleoft, 1 dobbel sovesofa i stuen. Bad med dusj, toalett og håndvask. Åpent kjøkken.
Veibeskrivelse:
Fra Oslo sentrum:
Fra Ring 3 følg Grefsenvn. oppover mot Kjelsås. Kjør forbi St. Joseph Søstrenes Hjem på høyre side og gjennom et lyskryss. Ved neste lyskryss (Myrerskogvn.) sving til høyre. Ved neste veikryss sving til høyre inn i Kjelsåsvn. Etter ca. 40 m, ved et stort gult hus med addressen Kjelsåsvn 107, sving inn til venstre i innkjøringen til Myrervn 1. Villa Stenvik er det første hvite huset på venstre hånd.
Huset har addresse Myrervn 1b.
Obs. Denne stikkveien (Myrervn 1) er ikke oppført i kartboka!
|
|
'Haus im Garten' für 4 Personen
Anzahl Schlafzimmer: 1
2 Einzelbetten / 1 Sofa-Doppelbett
Bad, Teeküche, Stube u. Schlafalkoven
Preis für 4 Pers.: 1200,-
Preis für 3 Pers.: 1000,-
Preis für 1-2 Pers.: 900,-
Inkl. Bettwäsche & Handtücher
Preise gültig für 2008
Zugang zu TV
Terrasse/Aussenplatz/Garten
Keine Kuscheltier
Ganzjährig geöffnet
Sprechen Englisch
Ein gemütliches kleines 'Haus im Garten'. Gelegen in Kjesås, einem Vorort nord-östlich von Oslo. 2 Min. bis zu öffentlichen Verkehrsmitteln. 15 Min. mit dem Bus oder der Strassenbahn bis ins Osloer Zentrum. 10 Min. zu Fuss zum Technischen Museum und dem Fluss Aker sowie zum Wald.
Zwei Einzelbetten im offenen Schlafloft, 1 Sofa-Doppelbett in der Stube. Bad mit Dusche, Toilette und Waschbecken. Offene Küche.
Wegbeschreibung:
Vom Osloer Zentrum:
Von Ring 3 folgen Sie dem Grefsenveien, den Berg hinauf Ri. Kjelsås. Fahren Sie am St. Joseph Schwesternheim (rechte Hand) vorbei und über eine Ampelkreuzung. An der nächsten Ampelkreuzung fahren Sie rechts (Myrerskogvn). Bei der nächsten Kreuzung fahren Sie nach rechts in den Kjelsåsvn. Nach ca. 40 Metern, bei einem grossen gelben Haus mit der Addresse Kjelsåsvn 107, fahren Sie nach links zum Myrervn 1b. Villa Stenvik ist das erste weisse Haus auf der linken Seite und hat die Adresse Myrervn 1b.
P.S. Diese kleine Strasse (Myrervn 1) findet man nicht in den Osloer Strassenkarten!
|
