Sølvhølen Cottages



Your host:
fam. Smithurst
Address:
Ringeriksveien 278
N - 1340 Skui
Phone: 67 13 33 56 / 67 13 68 56
E-mail: rigmosm@online.no
Web: http://bbnorway.com/solvholen/solvholencottages2.htm
Best time to call:
16.30 - 23.00


A: Cabin for 2-3 persons
LR, kitchenette, WC and shower

B: Cabin for 4 persons
LR, BR, kitchenette, WC, shower

Price per pers.: 200,-
Incl. coffee and rolls
Bed linen fee: 50,-
Breakfast service available 30,-
Yard/terrace/deck access
Discount for children
Open 1 June - 15 Sept.
English and some French spoken

Sølvhølen's atmosphere: a country setting, located just off E-16, between Oslo and Hønefoss.
Home-made rolls beckon guests in the morning. Lovely surroundings. Swim at nearby Oslofjord beach. Food stores close by.

Directions:
At Sandvika (on E-18) exit toward Hønefoss (E-16). After driving 7 km, you come to the village of Skui. Continue past the Skui sign and drive 2 km until you see a white house on the left and a sign that reads "Rooms & Cottage".


A:
Hytte for 2-3 personer
Stue, tekjøkken, WC og dusj

B: Hytte for 4 personer
Stue, soverom, tekjk, WC og dusj

Pris pr. pers.: 200,-
Kaffe og rundstykker er inkludert
Tillegg for sengetøy: 50,-
Frokost kan serveres 30,-
Hage/terrasse/uteplass
Rabatt for barn
Åpent 1. juni - 15. sept.


Sölvhölen ligger i landlige omgivelser. Du finner stedet like ved E-16, mellom Oslo og Hønefoss. Det vanker ferske rundstykker til gjestene om morgenen.
Fint turterreng i området. Badestrand i Oslofjorden. Kort avstand til butikker.

Veibeskrivelse:
Fra E-18, Sandvika; ta av mot Hønefosss, E-16. Kjør 7 km til tettstedet Skui. Etter skiltet Skui kjører du videre 2 km og ser huset på venstre hånd, hvitmalt med skiltet "Rooms & Cottage".


A:
Hütte für 2-3 Pers.
Stube, Teeküche, WC und Dusche

B: Hütte für 4 Pers.
Stube, Schl.zi., Teeküche, WC, Dusche

Preis pro Pers.: 200,-
Kaffee + Brötchen sind inklusiv
Mieten von Bettwäsche: 50,-
Frühstück auf Bestellung 30,-
Garten/Terrasse/Aussenplatz
Ermässigung für Kinder
Geöffnet 1. Juni - 15. Sept.
Sprechen etwas Deutsch

Sølvhølen liegt in ländlicher Umgebung. Sie finden es an der E-16 zw. Oslo und Hønefoss. Jeden Morgen warten duftende Brötchen auf die Gäste. Die Umgebung lädt zu Touren ein. Der Badestrand ist am Oslofjord. Kurzer Weg zu Geschäften.

Wegbeschreibung:
Von der E-18 (Sandvika): Abzweigung nach Hønefoss (E-16). Nach 7 km erreichen Sie den Ort Skui. 2 km hinter dem Ortsschild liegt ein weißes Haus auf der linken Seite. Auf dem Schild steht "Rooms & Cottage".
© All text and drawings: Bed & Breakfast Norway AS. All rights reserved.
© 2002 Dragefjellet Produksjon | Contact webmaster |