Liane gård, Søgne

Your host: Wenche Kjær
Address: Liane 19, 4640 Søgne
Mobil: (+47) 91 34 02 14
E-mail: wenche@liane-gaard.com
Web: www.liane-gaard.com
Best time to call: 15.00 - 23.00
GPS: 58°04’38’’N  07°42’45’’E

  B&B:

Per person: NOK 500,-
No. of rooms: 5
No. of beds: 10
Breakfast basket or -buffet
Shared bath
TV/Internet available
Terrace/patio/yard
Bike for rent
Open year round
English spoken

In old, typical houses for the area, friendly and helpful hosts offer accommodation, located in the end of a fjord. Good possibilities for fishing or swimming. The area is well suitable for any outdoor activities, a family-friendly location, a beautiful garden surrounding the house. Landscape with forest for hiking trips, a quiet destination for recreation.

Directions:
Along E-39, 15 km west of Kristiansand; take off toward Trysnes. After 4 km you’ll see a new sign to Trysnes, but here you go straight, go another 1 km, take then private road marked ‘Liane’, then straight 350 m to the house.

  B&B:

Pr. person: NOK 500,-
Antall rom: 5
Antall senger: 10
Frokostbrett eller -buffet
Delt bad
TV/Internett tilgjengelig
Terrasse/uteplass/hage
Sykkelutleie
Åpent hele året

I eldre sørlandshus møter du her et vennlig og hjelpsomt vertskap og tilbys overnatting i naturskjønne omgivelser. Husene ligger vakkert til i enden av en fjordarm med fine fiske- og bademuligheter. Stort og flott uteareal som kan brukes til lek og spill. Stor vakker omkringliggende hage. I skogsområdet rundt er det flott turterreng. Et rolig og nydelig sted for rekreasjon.

Veibeskrivelse:
Langs E-39, 15 km vest for Kristiansand; ta av mot Trysnes. Etter 4 km kommer nytt skilt mot Trysnes, men da ta rett fram, kjør 1 km, ta så privat vei merket ‘Liane’, derfra: rett fram 350 m til huset.

  B&B:

Pro Person: NOK 500,-
Anzahl Zimmer: 5
Anzahl Betten: 10
Frühstückstablett oder -büffet
Gemeins. Bad
TV/Internet vorhanden
Terrasse/Außenbereich/Garten
Fahrrad zu mieten
Ganzjährig geöffnet
Sprechen etwas Deutsch

Die freundlichen und hilfsbereiten Gastgeber bieten Ihnen eine Übernachtung in landschaftlich reizvoller Umgebung. Die Häuser liegen sehr schön am Ende eines Fjordarms (gute Angel- und Bademöglichkeiten). Großes und schönes Außenareal, sehr gut geeignet für Spiel und Spaß. Großer Garten rundherum. Umgeben von reizvollem Wandergebiet. Ein ruhiger und gemütlicher Ort, wie geschaffen zur Erholung.

Wegbeschreibung:
Entlgang der E-39, 15 km westlich von Kristiansand. Ri. Trysnes abfahren. Nach 4 km kommt ein neues Schild Ri. Trysnes, dem folgen Sie aber nicht sondern fahren geradeaus. Nach 1 km dem privaten Weg (Schild “Liane”) zum Haus folgen (350 m geradeaus).